is there a quick way to restore a mirrored backup?

[merk]

if the answer to this is no, then i think this should be considered a feature request.

I set up a simple mirrored backup to backup my email files (changing all the time) and some mostly static files that dont change very often. Say my email blows up and i want to restore it ... do i have to make a new project to do the restore? It would be nice if i could hit a button and flip the existing backup project to a restore project ... i.e. just reverse the source and targets.

can that be done? Maybe with all the prompt questions automatically enabled if they were disabled in the project settings ... that way i can check what files are possibly being over-written.